diff --git a/static/_contactdata.json b/static/_contactdata.json
index 3198dfe..c6d6a3a 100644
--- a/static/_contactdata.json
+++ b/static/_contactdata.json
@@ -3,6 +3,10 @@
 		"site": "Youtube: @Firq_",
 		"link": "https://www.youtube.com/@Firq_"
 	},
+	{
+		"site": "Twitch: Firq",
+		"link": "https://www.twitch.tv/firq"
+	},
 	{
 		"site": "Discord: Firq#4242",
 		"link": "https://discord.gg"
diff --git a/static/_tadata.json b/static/_tadata.json
index bb62f61..a520f7d 100644
--- a/static/_tadata.json
+++ b/static/_tadata.json
@@ -56,7 +56,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "Kirschtaria 3T (Lostbelt 5)",
-		"link": "https://www.youtube.com/watch?v=k7vGC4kpEFg",
+		"link": "https://www.youtube.com/watch?v=aYlyfAzuFw0",
 		"image": "kirschtaria"
 	},
 	{